Как изучать иностранный язык в нестандартных обстоятельствах?

Первый год жизни малыша – это отличная возможность для его мамы заняться тем, чем всегда хотелось, но никак руки не доходили. Например, творчеством и/или изучением иностранного языка. Нереально? Отнюдь. Где найти время на это – Наташа и я поделились личным опытом на страницах этого блога. Но кроме времени, нужно еще уметь приспосабливаться. Как? Покажу на примере. 

Вы обратили внимание, что у этих мамы и папы-обезьян еще и маленький есть?

Как изучать иностранный язык, когда у тебя маленький ребенок?

После того как одна моя знакомая побывала в Италии, у нее появилась мечта – выучить итальянский. Через год у нее родилась дочка. Вот тогда-то она и купила учебник итальянского, основным элементом которого были аудиокассеты. Подолгу гуляя по Набережной с дочкой, спящей в коляске, моя знакомая тем временем изучала язык (держа плеер в кармане пальто). Учитывая, что с маленьким ребенком нужно гулять каждый день в течение многих месяцев, она неплохо продвинулась в изучении этого романского языка.

Одна моя ученица решила, что ей нужно заняться изучением английского, когда ее сынишке исполнилось два месяц. Тогда как раз был сентябрь, уже стремящийся смениться октябрем. Ее преподаватель (я, в данном случае) согласилась проводить занятия на свежем воздухе. Я посчитала, что, во-первых, когда ты прогуливаешься и мозг насыщается кислородом, думается лучше, а во-вторых, такие прогулки будут полезны и мне (я как раз была на первых месяцах беременности). Получалось достаточно эффективно, так как все полтора часа, в основном, были посвящены устной речи (пересказы, диалоги, монологи). Правда, репетитора, который согласится вести уроки на улице, найти не так уж и просто, но, как говорится, было бы желание (а обстоятельства сложатся).

Как вы, наверное, уже поняли, сама я занимаюсь обучением английскому языку, но когда у нас появилась дочка, времени у меня осталось только на одного ученика – девятилетнего школьника (по часу два раза в неделю, пока с нашей дочкой гуляла ее бабушка). Плюс я решила приучать собственного ребенка к этому языку с первых дней его жизни. Так я, заодно, поддерживала и собственный уровень владения английским. Каждый день читая дочке художественную литературу на языке (причем по чуть-чуть из разных книжек, для разного уровня обучения), я обращала внимание на обороты, выписывала неизвестные слова в блокнот, отрабатывала свое произношение. Потом, когда Соня спала в коляске на улице, переводила с помощью Lingvo выписанные слова, сидя рядом на раскладном стульчике за ноутбуком, а когда мы шли гулять на Набережную, учила их.

Вот такой вот творческий подход.

А у вас был интересный опыт изучения иностранного языка? Хотите поделиться?

Анастасия

В следующий раз мы расскажем вам об одной очень полезной вещи для быта молодых родителей.

Иллюстрации к статье:

1-одна из лучгих фото 2008 года National Geographics; 2-фото автора

Popularity: 4% [?]